Comic Insomniacs After School 5 ENG

Ganta Nakami kann nachts nicht schlafen, ist in der Klasse mürrisch und bei seinen Mitschülern unbeliebt. Nakami entdeckt, dass die Sternwarte, die einst von einer erloschenen astronomischen Gruppe genutzt wurde, der ideale Ort für ein Nickerchen sein könnte - aber er ist nicht alleine.

Nachdem die Ursache von Magariins Schlaflosigkeit aufgedeckt wurde, führen Nakami und Magari eine neue Nacht-Routine ein, in der Hoffnung, dass sich ihr Schlaf verbessert. Da sie noch einen Beobachtungsabend des Perseiden-Meteorstroms und einen nationalen Fotowettbewerb vor sich haben, sieht es für dieses Duo von Schlaflosen nach einem sehr geschäftigen Sommer aus.